シドニー吉祥寺店　免税販売を開始いたしました。

COSMETICSシドニー吉祥寺店は

化粧品免税店（輸出物品販売場）業務を開始いたしました！

外国人旅行者などの一時滞在者の方は消費税8％を免税でご購入いただけます。

◆外国人の旅行者のお客様など、非居住者（滞在6ヶ月以内）の方に対する販売です。
◆1日の化粧品の購入合計額が税抜5,001円～500,000円の場合に免税対象となります。
◆免税手続きにはパスポートの提示が必要です。(コピー不可)
◆購入日より30日以内に日本国外に持ち出してください。

はじめは不慣れな点があり、お待たせしてしまう可能性もございます。
どうかご了承いただければと存じます。

We started to offer Tax-free Shopping at “COSMETICS Sydney Kichijoji” store.

COSMETICS Sydney at Atre Kichijoji

We have…
Shiseido
cle de peau beaute
ALBION
IGNIS
ELEGANCE
KOSE
COSME DECORETE
Predia
雪肌精Extra
and more.

■You can purchase any item in shops free of 8% if you are a visitor with a temporarily stay status.
■Total spending of over 5,000JPY but no greater than 500,000JPY excluding tax.
■Goods purchased for business or commercial purposes are not eligible for the tax-free program.
■For tax-free shopping, you must present your passport.
■You must take the tax-free goods out of Japan within 30 days of purchase.
We have english speaking staffs. Please ask us anything you want to know!

for further information about Tax Free Shopping (PDF Documents) http://www.mlit.go.jp/kankocho/tax-free/pdf/pdf17.pdf